En effet au chapitre « ferroviaire », il est spécifié que « conformément à la préconisation de la Commission Mobilité 21, l'État ne participera pas financièrement, en études ou travaux, aux projets de gare nouvelle LGV ». Pas de financement pour la gare LGV d'Agen ? Selon les experts de la rhétorique administrative, cela signifie qu'il n'y aura pas de crédits de l'État pour ces ouvrages dans le cadre du contrat de plan.